Februari 2013

Kung hei fat choy - Gott nytt år, alla vänner....

Nu går vi in i år 4711 i den kinesiska tideräkningen. Året som gått var draken, nu välkomnar vi ormens år. Mellan den 21 januari till 19 februari infaller de kinesiska nyåret. Varje nytt kinesiskt år representeras av ett djur, zodiak. Det finns 12 zodiaktecken som roterar i följande ordning: råtta, oxe, tiger, kanin, drake, orm, häst, get, apa, tupp hund och gris.
Som jag tidigare har berättat är det kinesiska nyåret en av de största högtiden i Hongkong/Kina. Under denna veckan höjs biljettpriser på transport upp till tre gånger mer än normalt, särskilt på flyg och tåg. Det är nu Kineserna har möjlighet att träffa sina familjer och vänner. I Kina har man gjort en hel vecka till officiell ledighet och under denna vecka stängs bla. fabrikerna helt. I Hongkong är den officiella ledigheten tre heldagar. Skolor har ledigt en vecka, vissa skolor har en extra vecka ledigt. Vi har varit lediga i en vecka.
Det förbereds inför det nya året, husen ska städas riktigt grundligt ( typ som julstädning för ca 30 år sedan i Sverige) man ska bli av med allt de gamla och välkomna de nya fräscha året. Husen dekoreras med röda symboler som ofta betyder "lycka", "rikedom" eller "glädje". Även röd färg symboliserar lycka och välgång. Det pyntas med mycket blommor och en klassiker är dessa mandarin träd.

 I centrum pyntas de stora shopping mallen, till folkets glädje.

Stan bjuder på ett fantastiskt fyrverkeri ( då det är förbjudet för privat personer att smälla smällare)
Här har de även den traditionella nattparaden som heter "The cathay pacific international chinese new year night parade", som går genom en hel stadsdel. Barn och ogifta släktingar får även dessa röda kuvert, Lai See, med en peng i. Även du som chef ska ge ett kuvert till dina anställda.

Jag hade inhandlat dessa kuvert som mannen skulle dela ut till personalen, det finns ju 100 tals att välja mellan så jag tog de jag tyckte var fina. Det visade sig att på kuvertet stod det någons efternamn och detta är ett bröllops kuvert?? Så någon frågade mannen, heter du Ching?? ( eller vad det nu stod ) Kanske det vore en ide att översätta på eng så man har någon aning om vad man köper. Men man försöker så gott man kan att ta seden dit man kommer!  De anställda räknar med dessa kuvert och har man inte så står de och säger "Lai See" och gnider lite med fingrarna... Vi ger även till de som städar trappan och tar hand om soporna, om vi är bortbjudna ger vi till barnen. Bortbjudna var vi en dag på självaste fettisdagen, hemmabakade goda semlor och morotskaka gick allt ner....gott.....

Innan nyår hann jag med en liten tripp ( en i mån av plats igen) som jag sa efter min 3 dagar försenade resa vid nyår, aldrig mer, resa i mån av plats.... Men man glömmer, nja kanske inte glömmer men förtränger och tänker på att om det går vägen, så är det en hel del pengar att spara...
Denna gång gick det vägen och det med råge......här kändes det fint att sitta......

Det kändes otroligt lyxigt att sitta här innan planet gick....blev inbjuden av mina vänner som jag åkte med, här är det bara att plocka av allt det goda som finns.....

Meningen var att jag och en kompis skulle åka till deras hus i Thailand, Hua Hin. Vilket vi också gjorde men även hennes man hängde på, så vi tre i Hua Hin, ha ha..... Vi såg dock inte till mannen så mycket då han golfade och vi bara njöt och jag fick mig en rundtur i Hua Hin. När vi kom fram regnade det, och var även lite mulet de första dagarna, så hemlängtan kom.....Jag åker ju alltid med barnen annars. Men solen kom och till slut var det lättare att slappna av.......Här bodde vi.

Vi besökte stationen som är känd här och mycket vacker. Kungen har sitt sommar hus här så han har även ett eget stationshus. ( Kungens väntsal på kortet)

Vi gick långa promenader, i Stan eller på stränder.

Här är självaste värdparet som vi har lärt känna här i Hongkong, vilket vi är glada för!

Något som jag inte har sett tidigare i Thailand är dessa turer på häst, på stranden. Mest för barn men en och annan vuxen tog också en tur.

På stranden kan man få nygrillad majskolv eller en färsk frukt....

Att transporteras många på ett fordon är vanligt här, på flaket eller som här, en familje tur...

Vi åt och åt....En kväll åt vi på piren, fanns flera olika att välja mellan men tror vi fick in fullträffen då det var otroligt vackert och god mat.

När man går hem går man förbi köket.....

En dag tog vi en heldags utflykt till flytande marknaden. Här åker man en tur på små floder, förr var det bara mat och blommor som såldes, nu även massa turist saker, synd tycker jag men troligen så är det väl detta som de får in en liten peng på?

Vi köpte små kokos pannkakor som lagades direkt från en båt, och så knödde vi bland de andra båtarna. Dessa människor som jobbar här har säkert jobbat här i hela sitt liv...

En väska kanske?? Eller en hatt??

Mitt i allt ser jag denna skylt, lite Svenskt....

Vi besökte också en kokosnöts farm, här gjorde de kokos godis och kokos sirap, av skalet gjorde de smycken och andra turist saker som de sålde. Skal blev det i massor.....

 Stränderna går inte jämföra med "vårt" Phuket, men riktigt kul att varit här, annars vet man ju aldrig vad man går miste om. Mycket pensionärer var det också, tror att jag drog ner medelåldern med 20 år...ha ha....Man får bara hoppas att den dagen då man passerar 65, är lika pigg som dessa damer och herrar och har möjlighet att njuta av annan kultur, sol eller sport. Golf är jättestort i just Hua hin.
Dottern hann tävla i skolmästerskapen i friidrott, ( när jag var i Thailand) och kom hem med några välförtjänta medaljer. Nu om några veckor åker hon till Peking och tävlar mot andra skolor/länder.

Måste bara visa dessa sista bilderna från Hua Hin, här låg vi i solstolen på stranden och mitt framför oss kom det några Asiater ( Japaner??) och börja fota varandra, i timmar...ha ha....Jag i min tur fotade dem.....

Annars har vår månad här runnit iväg i en rasande fart, helgerna är det som vanligt mest rugby, andra aktiviteter, vandring, träning och allt annat som ska fixas...."ni vet".....

Må så gott och ta hand om varandra....

// Lena

Januari 2013

Hej vänner och det nya året....

Har ni haft en bra start på 2013? Jag tyckte att första veckorna på nya året var lite tröga...
Troligen för den struliga resan tillbaka hit och även att December månad var en månad med full fräs, med besök, Swe tripp, jul/nyår. 
Nu kör vi igen, och denna gång blir det lite småplock från en helt vanlig månad. Jag börjar med alla dessa slattar i badrummet, av någon konstig anledning så köper jag nya produkter innan de gamla är helt slut och sedan står det halva flaskor kvar i duschen, men det är snart ett minne blott....nu ska de gamla ut innan de nya kommer in...så här ser det ut idag, inte om några månader (hoppas jag...)

Vi brukar ofta gå ut och äta på helgerna och då är detta en av favorit restaurangen på vår ö.....

På helgen är det också oftast sonen som spelar rugby match, på något ställe i stan, mitt ibland höghusen och ibland till solen går ner....

Nu förra i helgen var spelen på ett lite speciellt ställe, Kinesiska militär anläggningen....Här kom vakterna in i bussen för att kolla innan man fick passera bommen och ingen släpptes ut från området. Vakterna stod längs vägen och visade hur/vart man skulle åka. Så här såg det ut.

En dag åkte jag och G-M in på studie besök på en hotell och restaurang skola. Denna var mycket stor och allt sköttes av studenter, privat personer kan hyra in sig på hotellet. De utbildade sig inom allt på hotell som konditor, kock, reception, spa/massage, lokalvårdare och all annan personal som krävs när ett hotell ska klassas som ett topp hotell.

En annan dag var jag och en väninna in till stan och tog en lunch, denna gång Vietnamesisk mat och underbara färska vårrullar, har ni inte smakat har ni verkligen missat något. Just på detta ställe är det kö innan de öppnar så här stod vi och fick bord och kunde avnjuta en mycket god och trevlig lunch. Huset mitt emot ser riktigt kinesiskt ut, och detta älskar jag med Hongkong, nytt möter gammalt...

Så var vi här vid vad vi ska bli bättre på in i det nya året, inga löften men olika mål, tycker jag låter bra. Själv som jag skrev förra gången, bättre mat, mindre läsk och mer motion, var mina mål. Vilket jag än så länge tycker att jag håller. En dag tog vi en vandring till högsta toppen på ön, var inte så kaxig på vägen upp, väl uppe mer kaxig för att sedan gå via " orm gräs" ner....gillade inte....Väninnan som gick med och har varit i Hongkong från och till under 20 år säger: Detta är verkligen inte Hk för mig, under mina år här har jag aldrig sett eller upplevt något liknande....njut säger jag, för detta är livets goda....

 Ena dagen hurtbulle andra dagen bullmamma.....Sonen fyllde år och här bjuder man klassen på fika under dagen, 99% kör cup cakes, och så gör vi också. Jag är ju ingen finlirare när det gäller piff på dessa kakor så sonens fick bli 80 talets punk....Han var mycket nöjd och hade själv beställt, kladdkaka cakes med jordgubbs topping med en liten kaka på toppen, som på bild inte har hunnit kommit på.

Nu i helgen var det då dax för det efterlängtade födelsedagskalaset. 10 killar var bjudna till MX park.

Vi mötte upp alla vid 7 eleven vid 11 och bussen lämnade av alla efter 18, heldag. Men som killarna sa, the best party, ever...så det var ju helt klart lyckat. De ficka köra fyrhjuling och sedan skjuta bb gun. Fullt ös under dessa timmar vill jag lova....

 Pizza paus med sång för födelsedagsbarnet...
Sedan bar det iväg för skjutning....

Även det stora barnet fick leka av sig...Även jag som inte sprang runt fick glasögon på, vilket var bra, man vet ju aldrig hur dessa galningar skjuter....:)

 

   Ett jätte grattis också till vår vän Christer som har blivit pappa, lycka till, hela familjen.

Tack och hej för denna gång,

// Lena

December 2012

God fortsättning, alla.......

Nytt år, Nya äventyr.....
Oj, vad December månad rusade iväg....här kommer några rader om, förra årets, sista månad...

Månaden började med att jag "jobbade" bort de mesta måsten för att jag visste att snart får vi trevligt besök. Barnen visste inget så självklart blev det en stor överraskning när min bror och familj klev innanför dörren. Ida, var ju här för tredje gången och denna gång var även pojkvän med.....här är hela klanen, ink jag, på en vandrings tur.

Som vanligt blev det mycket "turist saker", shopping, julfest och bara mysiga kvällar med god mat och prat..... Här kommer några bilder från deras 10 dagar i Hongkong. Mer vandring....

Shopping i de stora shopping centren.....med jul såklart som tema.... Buddhan.

Stars of avenue....

Vi besökte även den ganska nyöppnade Abercrombie - Fitch, butiken och här var det så trevlig att de gick omkring "modeller" ( manliga) med bar överkropp och sexpack....nice.....ville man kunde man bli fotade tillsammans vilket jag givetvis ville, så fick man med ett litet kort som minne. Annars var butiken flera våningar och lamporna glittrade rikligt, men en ganska mörk butik och hög musik....här känner man att man är lite äldre...ha ha....

Vi var i den gamla fiskebyn.... inga delfiner såg vi denna gång heller...

Mannen jobbade mycket just under denna tid men var med oss några dagar och hade just blivit koppad i Kina, då ser man ut så här efter......DETTA kan man kalla sugmärken....

När man har besök så går tiden så klart extra fort och vipps så är det dax för att vinka hej då, men inte denna gång.....Vi bestämde oss ( som vanligt) i senaste laget, att vi åker också till Sverige under jul. Mannen hade en vecka men jag och kidsen stannade dryga två veckor. Vi och brors familj skulle åka med några timmars mellanrum med olika bolag, men när vi kom till flygplatsen var deras flyg 7 h försenade...urk...men de fick åka en annan väg så dryga 15 h senare så möttes vi igen, på Landvetters flygplats, samma tid från Hk, olika flyg, olika länder med byte men samma tid till Sverige....kändes lite konstigt?...
Min bästa Mimmi fyllde 40 och hon hade ingen aning om att vi var i Sverige ( vilket var meningen) kände att jag ville överraska lite. Hade såklart kontakt med hennes man så jag visste hur dagen var planerad. Den 15e bar det iväg 15 mil i smö ( enkel resa )....snö och ännu mer snö.....Vi hade stor bra bil som tur var....

Oj vad överraskad hon blev när hon klev innanför dörren till sitt eget hem och där stod vi och sjöng....
tårarna kom, jag började grina och till sist står mannen bakom oss och börjar snyfta....Till sitt försvar hade mannen att - Det är ju så fantastiskt att två människor kan bli så glada av att träffa varandra! Jag håller med, jag är lycklig lottad som har en vän som Mimmi!

Mimmi och Elvis. Elvis föräldrar är från Slovenien och det är en underbar familj att få fira och träffa när tillfälle ges. Mimmis svärmor är en mycket färgstark människa och det höll tal om hur fantastisk Mimmi är och hur mycket hon betyder för hela familjen, det gräts och skrattades och ja, riktigt avslappnat och inte så stelt som på många "Svenne" kalas....Man är verkligen fylld av glädje när man åker från deras tillställningar. Mat i massor och mycket då från Slovenien och Italien. Detta var lite annorlunda, en hel parmaskinka i en slags ställning som man själv fick skära sin bit.

Snö och mer snö.....mycket ute lek, just i snön.....

I stan hade de en björn utställning som åker från land till land och har sitt eget lands bidrag målad på en egen björn. Även en is staty stod ståtlig på rådhustrappan. Många trevliga möten med vänner och släkten har det blivit: En Lördags morgon fika på stan, ganska öde.... men så var det också kl 09.

Några dagar innan vi skulle åka tillbaka kom tyvärr regnet, börjar det regna i min hemstad så har det verkligen svårt att sluta. Is på gator och då kom dessa halkskydd till god användning ( mors julklapp).

Sedan blev det barmark och inga halkskydd behövdes.... regn och mer regn....

Dessa regniga dagar blev det bla skridskor, eller hockey spel....man blir nästan besatt av just detta klassiska spel.....så besatta att jag släpade med ett hit.....

På nyår var det dag att säga hej då mormor, hej då Sverige....trodde vi....
Vi åkte på biljetter " i mån av plats" som vi har förmån att köpa. Denna gång fanns det dock ingen plats.....23.45 nyårs natten bliv vi strandade på Helsingfors flygplats....inga mer plan gick denna kväll. Vi hade ringt till flyget och kollat att det fanns 25 platser kvar så inga problem tänkte vi.....Detta har varit min värsta mardröm när det gäller att åka "i mån av plats" att just bli kvar i Finland, och nu har jag upplevt det. En helt öde flygplats....Efter mycket fix och trix och 17 !! h på flygplatsen åkte vi tillbaka till Göteborg. Sov en natt och sedan började vi om resan - med bokade biljetter...
2012 slutade i en "katastrof" och 2013 började på en öde flygplats och mycket " tycka synd om mig själv och barnen". Men nu är vi här..... Vi som ni, hoppas ju på ett fantastiskt 2013. Nyårs löften, just när jag satt där så gav jag löftet att aldrig mer åka via Finland, vi får se hur länge det håller....men annars så ska jag själv bli snällare mot min kropp med mer träning, bättre mat och mindre Coca-Cola.

Hur öde kan en flygplats vara?? Förutom vid vår gate där alla kineser satt som fyllde planet....
Innan nästa dags avfärd, intogs denna lunch, mammas pitepalt...gott.....

Jag tror många sätter hälsan som nr 1 inför nya året, en del vet nog inte bara hur/var gymmet ska vara.....hmmmm...... inga nämda.....

Må så gott alla, vill ni läsa mer så uppdaterar jag som vanligt, en gång i månaden.

kram Lena